2008年02月24日
2008年02月16日
Baby's-breath

カスミ草 アルタイル
外国人の男性の方が花束を買いにいらっしゃいました。
時々いらっしゃるお客様です。
お花を数種類選ばれて、自分が、かすみ草でも
お付けしましょうかとお伝えすると(日本語も結構通じる方です。)、
お願いしますと言われて、花束を制作していると、
かすみ草を英語でなんと言うか知っていますか?
と聞かれたので、知りませんと答えると
英語で Baby's-breathと教えて頂きました。
そして、なぜ Baby's-breathと言う知りませんがと言われていました。
言うんですよっと教えて頂きました。
お花の名前は。英語名で呼ぶものもかなり多いので
自然に知っているものがけっこうありますよね~。
聞かれてみてそう言えばかすみ草を知らなかった事に
まだまだ勉強がたりないなと思った今日この頃でした。
2008年02月02日
チューリップとスイトピーのブライダルブーケ
カクテルドレス用のブーケです。
先日、急に注文を頂き慌てて花材を揃えました。
ドレスの色は、黒・グリーン・赤が入っているドレスです。
せっかく春の花の入荷する季節なので、
チューリップとスイトピーを使いましたが、可愛くなりすぎないように
デザインを工夫したつもりですが。



披露宴会場は、部屋があたたかいと思うので、チューリップが多少開く事を計算して使って
います。
まだ蕾の完全に色づいていないチューリップも面白いのでつかってみました。
チューリップ・スイトピー・スカビオサ・アイビーで作っています。
春の花のブーケです(^o^)/
先日、急に注文を頂き慌てて花材を揃えました。
ドレスの色は、黒・グリーン・赤が入っているドレスです。
せっかく春の花の入荷する季節なので、
チューリップとスイトピーを使いましたが、可愛くなりすぎないように
デザインを工夫したつもりですが。



披露宴会場は、部屋があたたかいと思うので、チューリップが多少開く事を計算して使って
います。
まだ蕾の完全に色づいていないチューリップも面白いのでつかってみました。
チューリップ・スイトピー・スカビオサ・アイビーで作っています。
春の花のブーケです(^o^)/